Jeudi 26 janvier 2012
4
26
/01
/Jan
/2012
10:49
Eldar et Naïda en concert à la MPT de Penhars le 22 janvier dernier
À voir ou à revoir, le spectacle " Sur le bout de ma langue ", un spectacle où les comédiens, chanteurs, musiciens sont les habitants de Penhars ou
participants aux activités. Il sera repris au Terrain Blanc le samedi 4 février à 20h30 et le dimanche 5 février à 17h. Entrée : 5€.
« Sur le bout de ma langue »
Spectacle créé en décembre 2010, rejoué en juin 2011 pour le festival « la Rue est vers
l’Art », à partir de rencontres, de collectage sur le quartier de Penhars. Il est joué par les habitants du quartier, écrit et mis en scène par la Cie Sucre d’OrgUe.
Mais l’aventure ne s’arrête pas là : ces comédiens d’un jour ont encore envie de partager
avec vous l’expérience du bilinguisme.
Une langue dit un pays, une culture laissés au loin,
jamais oubliés, jamais délaissés,
une langue d’origine comme un fil tendu entre là-bas et l’ici
un fil invisible comme la douleur,
avec des perles de plaisir
pour nommer les saveurs et les odeurs,
le soleil et l’air, les chants et les hommes,
la musique et les danses de là-bas.
Avec pour certains, la sensation de n’être ni d’ici, ni de là-bas,
et pour d’autres d’être complètement ici et entièrement de là-bas…
Dans les bouches se mélangent bien deux langues,
mais est-ce qu’un cœur peut battre en deux langues ?
On voit sur le bout de la langue… un cœur pour deux langues.
Michèle
Porcher Compagnie Sucre
d'OrgUe
Derniers Commentaires